DRUMS OF HOPE ~エイサーの可能性を今ここに

平田大一

亡くなった魂を弔う「伝統エイサー」と、
生きている魂を寿ぐ「世界エイサー」の、
全てが一同に介した「エイサー大博覧会」の幕が開く!
『Eisa-EXPO 2016』

5年に1度巡り来る「世界のウチナーンチュ大会」の調べと共に、
エイサーに魂を燃やす仲間達の『命の交流』が今、始まるんだ!

さあ!若き島人よ!その大いなる道に立って胸に問え。
先人達が歩んで来た、歴史と、祈りと、風を「受け継ぐ勇気」があるやなしや!

さあ!新しき島人よ!そのマグマの如く唸る胸に問え。
新しい自分、新しい伝統、新しい文化創造の「新たな挑戦」があるやなしや!

世界に躍動するエイサーのエネルギーを実感すれば、
「エイサー」の大いなる可能性と新たな使命が見えて来る。

エイサーは単なる伝統芸能なんかではない。
「命を蘇生させる力」の演舞だ!
「魂を躍らせる力」の鼓動だ!
「縁を結んでいく力」の歓喜だ!

生きている我らが躍るから「死者」も喜び、新たな「命」が誕生するのである。
Drums of Hope!希望の太鼓を!歓喜の鼓動を、今!響かせよう!

さあ!命の祝祭を始めるんだ!
集え!しんかぬちゃー!我ったー島ぬ、シンカヌチャー!
進化を続けるエイサー、その最前線で、いざ!舞い踊れ!

時に時代の嵐、運命の返し風(けーしかじ)があろうとも、
それでも僕達は、この地球(ほし)を叩き続ける!

平田大一

総合演出/(公財)沖縄県文化振興会 理事長